台語百科 Wiki
Advertisement

Thài-iông-hē (solar system) tō sī Ji̍t-thâu kah hiah-ê in-uī tāng-la̍t kuan-hē tuè tī i pinn--á ê tshenn-thé (astronomical object). Tsú-iàu sîng-uân ū Ji̍t-thâu, peh lia̍p hi̍k-tshenn (planet), kah tsi̍t-pah la̍k-tsa̍p-gōo lia̍p uē-tshenn. Tshun--ê mā leh se̍h (orbit) Ji̍t-thâu--ê koh ū é-hi̍k-tshenn (dwarf planet), sió-hi̍k-tshenn (asteroid, planetoid), lîu-tshenn (meteoroid), tn̂g-bué-tshenn (comet), kah hi̍k-tshenn kan ê ing-ia (interplanetary dust).

Uì it kiú sam khòng kàu nn̄g-tshing khòng la̍k nî ū káu lia̍p hi̍k-tshenn; IAU tī nn̄g-tshing khòng la̍k nî peh-gue̍h jī-sì kā Mê-ông-tshenn ê tē-uī kàng-ki̍p pìnn é-hi̍k-tshenn, tsuann-á tshun peh lia̍p.

Advertisement